Thursday, September 4, 2008

a LO/una página

These are my girlfriends from school, I've known Elsy (in tuquoise) since 4th grade and Alejandra (in white) since 8th grade, it was about time their pic find its way into my scrapbooks.

There's a funny story behind this photograph. We tried to get our class (99) to get together, we haven't seem many of these people in years, and only five people (including us trhee) showed up. Strangely enough, instead of feeling bumped we felt happy to be there with each other and had the chance to take some "decent" pictures of us. Hence the title of this LO.

I went for the minimalistic approach for this one, I hope I don't look back on it and think it needed a little more.
On a completely different note, check out this room makeovers by Stephen Saint-Onge, seriously, this guy can turn a cave into a suite. Very inspiring.
Later!
---------------------------
Estas son mis amigas del colegio. Elsy (en turquesa) la conozco desde 4to grado y a Alejandra (en blanco) desde 8vo. Ya era hora de que su foto encontrara su camino hacia mi libro de recortes.
Hay una historia graciosa detrás de esta paágina. Nosotras convocamos una reunión de nuestra promoción del cole (año 99) y tan sólo cinco personas (incluyendonos a nosotras tres) fueron. Extrañamente, en vez de sentirnos decepcionadas, estabamos genuinamente felices de estar ahí juntas y hasta aprovechamos para tirarnos algunas fotos "decentes". De ahí el título.
En esta página traté un enfoque minimalista, asi que espero en el futuro no la vea y piense que necesita alguito mas.
en una nota totalmente divorciada del tema, tienen que chequear estas redecoraciones de habitaciones que hace Stephen Saint-Onge, en serio, este amigo puede convertir una cueva en una suite. Muy inspirador.
Ciao!

1 comment:

Al said...

I think its looks just right! Your minimalist approach worked like a charm!! And your little one is super cute!

Great blog!
Al