Journaling for my previous LO/el texto de mi página anterior

As two smart ladies made me note (ScrappingRocks and Marfa) I didn't add the journaling of my "Me at 26" LO, which of course seems like the logical thing to do, so here it is:
"ME AT 26
wife* scared and excited with the idea of having children* active scrapbooker* aunt* inactive taekwondoist* voter, always* learning how to use a camera*I have an opinion*graduate school student*trying to be a good wife*grant holder*I will complain if needed*diet starts on monday morning, ends on monday afternoon*blogger*sarcastic*blog lurker*retired english teacher*fashion police*documentary lover*owner of a few grey hairs*couple's club director* christmas freak*even tempered* I speak spanglish, sometimes...* always looking for new ways to get organized*joke teller*crazy in love*I can cook few dishes, but they come out OK* daughter and sister*I laugh easy, too easy*the one who raises the hand in class*self-proclaimed geek*love to sleep*with lots of plans for the future*happy*movie trivia machine*I love to litigate*owner of a forgotten, usually discharged and hardly-ever answered cell phone*Ms. know-it-all*frustrated musician*sensitive*bath tub singer (but not a bad one)*hug-a-holic*always looking for inspiration*ad hoc interior designer*big word user, incontrovertibly

NOTE:it is mostly all in spanish, so fellow spanish speakers just have to click on the photo to read, so I'll just write it in english here
************
Como me lo han hecho notar dos damas inteligentes (ScrappingRocks and Marfa) no había añadido el texto de mi página "yo a los 26" lo cual parece lo más lógico. Para los hispanohablantes como yo, basta con que le den click a la foto, lo he traducido arriba para los que no hablan el idioma.

card reader found/lector de tarjetas encontrado

Well, this is it, I hope it was worth the wait, I realize the pic of the LO is not all that, but it was pretty hard to snap given all the transparency used in it, all I kept getting was flashes, then turned off the flash and pictures came out either blurry or dark, it was no piece of cake I tell ya...

I did fall for the get-a-tripod-take-your-own-pic cliché, but I take it as a necessary step towards documenting my life at this point, besides there's no way I'm striking all those silly poses in front of somebody else... so there...

And talking about pictures, you might want to take a look at this class at Two Peas, it is called "Twelve weeks to better photos". I'm hoping to be able to go through it carefully this weekend, but what I've read so far seems quite interesting and easy to understand. You can find it here
************
Bueno, espero que haya valido la pena la espera, como pueden ver la foto de la página no está muy buena que digamos, pero fué muy dificil de tomar, por mas que trataba lo único que salía era el flash por toda la transparencia que utilicé, cuando apagué el flash las fotos me salian borrosas u oscuras, así que no fué fácil.

Admito que he caido en el cliché de usar un tripode para tomar mi propia foto, pero lo veo como una necesidad del momento para documentar mi vida en este punto, además no hay forma de que yo haga todas esas poses delante de otra persona, así que ahí va...

Hablando de fotos, les recomiendo que vean este curso de fotografía que encontré en Two Peas in a Bucket, se llama "Doce semanas para mejores fotografías" (está en inglés), espero poder verlo con detenimiento en este fin de semana, pero lo que he leido hasta ahora es muy interesante y fácil de entender. Lo puedes encontrar aqui

Well, thank you my dear!/ Pues, muchas gracias!

Well people time for some good ol' braggin', my fellow lattin scrapper Yanitza (http://arquitecturaenpapel.blogspot.com/) has been kind enough to make one of her bloggers of the day, which is basiclly a recognition given from blogger to blogger. Of course I am very flattered and just wanted to say thank you to her and fulfill my duty to nominate five more bloggers; that last one, though, will have to be made on another post, I need to browse my google reader carefully before I can make such decision (I take this kind of things quite seriously)
P. D.: Sorry I haven't post the LO yet (I'm sure you are eagerly awating for me to do so, F5ing endlesly my blog, HA!) , but I have no idea where my card reader is... :s
**********************
Bueno, es tiempo para alardear, mi igualmente scrapbooker latina Yanitza (http://arquitecturaenpapel.blogspot.com/) ha sido tan amable de hacerme una de sus blogger del dia, lo cual es básicamente un reconocimiento que se da de blogger a blogger. Por supuesto estoy sumamente halagada y sólo quería decirle que muchas gracias y al mismo tiempo cumplir mi labor y nombrar a cinco bloggers como los bloggeros del día; esto último, sin embargo, lo haré en otro post, tengo que ver con detenimiento mi google reader antes de tomar una decisión como esta (me lo tomo muy en serio)
P. D.: lamento no haber publicado mi página todavía (seguramente ustedes lo esperan con gran ansiedad, actualizando constantemente mi blog, JA!) pero al verdad que no tengo idea de donde esta my lector de tarjetas... :s

These are turning into a LO/Esto se está convirtiendo en una pagína

These elements are turning into a LO on my table, hopefully I'll be able to post the pic of the finished product tomorrow. It facinates me to see how the same products can become totally diferent LOs in the hand of diferent scrappers, if you have a LO using some of these, I'd love to see what you came up with :)

Have a nice day

Alina

************************

Estos elementos se están convirtiendo en una página, espero poder publicar la foto del producto mañana. Me fascina ver como los mismos productos se concierten en páginas totalmente diferentes en la mano de diferentes personas, si tu tienes una con alguno de estos elementos, me encantaria ver lo que se te ocurrió hacer con ellos :)

ten un buen día

Alina

papers by October Afternoon (www.octoberafternoon.com)