color challenge/reto de color

So, this is my first try at Kristina's color challenge. I just couldn't resist the color combo this time. Hope you like what I came up with

EDITED TO ADD: I realized that my card needed an extra something, so I dotted the butterfly and added a sentiment. You can see the "before" below
---------------------
Este es mi primer intento en el reto del color de Kristina. No pude resistir la combinación de colores de esta vez. Espero que les guste lo que se me ocurrió.

EDITADO PARA AÑADIR: me dí cuenta de que mi tarjeta necesitaba algo extra, así que le puse bolitas a la mariposa y un mensaje. Puedes ver el "antes" mas abajo

blog facelift/retoques en el blog

I gave my blog a little facelift, thanks Kellianne for the idea. You can find the instructions on how to do it here.
All digital supplies from the "wild sorbet" kit from Little Dreamer Desings.
P.S.: it is not visible on google reader
-------------
Le he dado a mi blog unos retoque. Gracias Kellianne por la idea. Puedes encontrar las instrucciones (en inglés) para hacerlo aqui.
Todos los elementos usados son del kit digital "wild sorbet" de Little Dreamer Desings.
P.D.: no es visible en google reader

latest LO: "Gadgets" / útima página: "Gadgets"

I though I'd celebrate my husband's interest in gadgets and this is what I came up with.
I'm totally embracing my handwrinting, I no longer agonize about it (nor the fact that I misspelled the word "few", HA!). Ali would approve.
Also, I used plenty of white space on this one, but I think is OK for a change.
As you can see it is the same photograph in different grades if lightness and cropped in different ways. I'm considering replacing the last one, it is just too dark.
Thanks for looking.
------------------------------
Pensé que era buena idea celebrar la afición de mi esposo por la tecnología y esto fue lo que salió.
Estoy abrazando la idea de usar mi letra en las páginas, ya no agonizo por eso (ni por el hecho de que escribí mal la palabra "few", JA!. Ali me corroboraría.
Igualmente usé mucho espacio en blanco en esta página, pero creo que está bien para variar.
Como pueden ver es la misma fotografía en diferentes grados de claridad y recortada en maneras diferentes. Estoy considerando reemplazar la última, ya que me quedó muy oscura.
Gracias por mirar.

Alive and kickin' / Vivita y coleando

Still here, still alive (thank God), posting a LO this afternoon. This is what I worked with:
-------------
Aún Aqui, aún viva (gracias a Dios), publicaré una página esta tarde. Trabajé con esto: