color challenge No. 43/ reto de color No. 43

the color combo for this challenge was brown, orange, green, blue and light red, and boy did I struggle with it. I actually made I card that turned out OK, but I wanted something nicer for the challenge.

So, I went to my LSS and found the cutest paper by Imaginisce. It just had all the right colors in it!, so it all worked in the end, I made a card for my sister's B-day tomorrow and got the challenge done.

Hope you like it.

-------------

La combinación de colores para este reto fue marron, naranja, verde, azul y rojo claro y vaya que si tuve que luchar con ella. De hecho, hice una tarjeta que quedo mas o menos, pero quería algo mas bonito para el reto.

Así que fuí a mi tienda de scrapbook mas cercana y encontré este lindisimo papel de Imaginisce. Simplemente tenía todos los colores correctos! así que todo salió bien al final, hice la tarjeta que le voy a dar a mi hermana para su cumpleaños mañana y puedo participar del reto.

Espero que les guste.

"School play"

Hello all, hope you are having a great weekend.

This is my latest LO. I used some of the papers from the Weathervane collection of October Afternoon.

I learned, while doing this one that you can make a doble scalloped border (green one on the pic) using your threading waters punch. Cool, huh?

Later,
Alina
------------

Esta es mi última página. Hice uso de algunos de los papeles de la colección llamada Weathervane de October Afternoon.

Aprendí mientras hacía esta página, que se puede hacer el borde redondito (el que se ve en verde en la foto) usando la perforadora threading waters. Que práctico, no?

Hasta luego,
Alina

Where to buy SB supplies in Santo Domingo/Donde comprar materiales para scrapbook en Santo Domingo

Blog reader Jennifer has asked me to make a little directory of the places where you can find scrapbooking supplies in Santo Domingo, and I think it is a great idea to do so. Here it goes:
------------------------------
Una lectora de mi blog, Jennifer, me ha pedido que haga un pequeño directorio de los lugares donde se puede comprar materiales de Scrapbook en Santo Domingo, y me parece que es una genial idea. Aqui va:

Memorias de Papel
Max Henriquez Ureña #68 Esq. Pablo Neruda
Ensanche Piantini
Santo Domingo, República Dominicana
(809)540-6997 y (809)338-6998
http://www.memoriasdepapel.com.do/
http://www.memoriasdepapelblog.typepad.com/

Dominican Scrapbooking Club
C/Heriberto Núñez No. 10, La Julia
Santo Domingo, República Dominicana
809-540-9530
http://www.drscrapbooking.com/

Lila's Shop, Crafts and Hobbies
C/Victor Garrido Puello, No. 21, Piantini
Santo Domingo, República Dominicana
(809) 565-8980

Dumé papelería y stationery
C/Dr. Defilló, No. 34, Bella Vista
Santo Domingo, República Dominicana
(809) 227-1199

Recortes y Recuerdos
Ave. Gustavo Mejía Ricart No. 119,
Santo Domingo, República Dominicana
(809)-566-1180

La Papeterie
Ave. Los Próceres No. 38, Diamond Plaza
Santo Domingo, República Dominicana
(809)-565-6612

Memories Forever
Plaza Gacebo
Av. Sarasota No. 71,Plaza Gacebo, 1er nivel, local 107
Bella Vista, Santo Domingo
(809) 533-0220

Acropolis Center
Av. Winston Churchill No. 100A cropolis Center 3er nivel
Piantini, Santo Domingo
(809) 683-4536

If you want you store listed, just leave a comment with the information :)
----------
Si quieres incluir tu tienda, por favor deja un comentario con la información :)

another pimped card/ otra tarjeta enchulada

As a matter of fact this was the first I redid, but I just didn't take a before pic. It looked like the one on my before on my previous post.

------------------------------------------

De hecho, ésta fue la primera que rehice, pero no se me ocurrió tirar una foto del antes. Se parecía mucho al "antes" en mi entrada anterior.

I even added a little something to the interior.

---------------------------

Hasta le agregué algo a la parte interior:

Later people, there are some other ugly cards that need my help. :)

-------------------------

Hasta luego amigos, hay otras tarjetas feas que requieren mi ayuda. :)