Friday, May 2, 2008

a photo editing program to share/ un programa de edición de fotografía para compartir

I found a really cool online program for photo editing, it's called Picnik and it has some really cool functions and works pretty fast, I was able to do this:
*******************
Encontré un programa de edición de fotografía en linea muy interesante, se llama Picnik y tiene varias funciones muy cool y funciona bastante rápido, con el pude hacer esto:
Vigneting and a "brush" so to speak, not too shabby for a little free online program.
In othe unrelated news, my card reader has gone MIA, yes, again, hence my lack of posts.
I've already finished the LO with the pics of my husband I posted before
and started my mother's day mini albums. I promess pics at some point in time.
P.D.: isn't my mom a cutie?
kisses
Alina
********
Viñeteado y un "brush" por así decirlo, no está nada mal para un programita gratis en linea.
En otras noticias que no tiene nada que ver con el tema, mi lector de tarjetas se ha vuelto a desaparecer, si, otra vez, de ahí que no había publicado nada en tanto tiempo.
Ya terminé la página con la fotos de mi esposo que subí anteriormente y empecé los mini albums de dia de las madres. Prometo publicar fotos en algún punto.
P. D.: no es linda mi mami?
besitos
Alina

Friday, April 11, 2008

decisions, decisions... / decisiones, decisiones...

So, I snapped this really cute pic of my husband:
------------------------------
Tomé esta linda foto de mi esposo:

I felt a rush of inspiration, and though I'd use my brand new lace cardstock on the LO:

----------------

En un arrebato de inspiración, se me ocurrió usar mi lace cardstock en la página:


Long story short, I now find the cardstock to be too "tropical" and not quite apropriate for the theme, so I'm out of ideas.
Suggestions will be appreciated, for I haven't glue anything down yet.
------------------------------------
Resumiendo, ahora me parece que el papel es muy "tropical" y no del todo apropiada para el tema.
Las sugerencias serán apreciadas, todavia no he pegado nada.

Tuesday, April 8, 2008

latest LO/ última pagina hecha

This is what came up with the products I posted about yesterday, was it anything like you imagined it?
This is a scraplift from Gretta Hammond's LO on the january issue of Scrapbooks, etc. magazine.
--------------------------------
Esto fue lo que resultó con los materiales de los que posteé ayer, ¿se parece en algo a lo que tu te habias imaginado?
Este diseño es un robo de una página de Gretta Hammond que salió publicada en la revista Scrapbooks, etc., edición enero.

Supplies: paper: Scenic Route and Bo Bunny (for the journaling); Cardstock: Bazzil, star: My Mind´s Eye; rub ons and stickers: Doodlebug; chipboard alphas: Heidi Swapp

Materiales: Papel: Scenir Route and Bo Bunny (en el journaling); Carulina: Bazzil; estrella: My Mind´s Eye; rub ons y stickers: Doodlebug; letras de cartón: Heidi Swapp

Monday, April 7, 2008

Stuff turning into a LO and an explanation/ Elementos que se están convirtiendo en una página y explicación

These elements are becoming a LO:
***********
Estos elementos se estan convirtiendo en una página:





You might wonder, and rightfully so, what's the point of a post like this. I just think it's fun to see what a fellow scrapper uses to put together a LO and what it turns out to be. I have seen people do great pages with products I think are horrible, also I've seen people using some products I have in ways I could have never come up with.
Of course, I don't claim to be super original or creative, I'm just a scrapper who loves to learn and be inspired, so I try to bring the same to whoever reads my blog, I know there are not many, though... LOL
Have a nice day
********************

Podrías preguntare, y con toda razón, de que sirve un post como este. Es sólo que me parece muy divertido ver lo que una srapper como yo usa para hacer una página y lo que estas terminan siendo. He visto personas hacer páginas fabulosas con productos que me parecen horribles, asi como he visto personas usar productos que yo tengo en formas que a mi no se me hubiese ocurrido.
Claro, con esto no quiero decir que soy la scrapper mas original o creativa, sino que me gusta aprender y sentirme inspirada, así que trato de brindar lo mismo a las personas que leen mi blog, aunque se que no son muchos... LOL
Que tengan buen día